....

domingo, 16 de diciembre de 2012

BUZIOS: PRAIA DE LA FERRADURA

Nuestro cuarto día en Buzios lo pasamos en la praia de la Ferradura(en su lado izquierdo). Es una playa genial para los peques, aunque ese día el agua no estaba muy clarita, aún así nos lo pasamos "pipa". Por la noche fuimos a cenar a la rua de las Pedras, en esta ocasión a una creperia llamada CHEZ MICHOU, ummm!! que bien cenamosss!! Ahí van algunos de esos momentos del día
Click to play this Smilebox slideshow

NATAL DO BRASIL

Click to play this Smilebox slideshow

viernes, 14 de diciembre de 2012

FESTA DE FINAL DE ANO NA ESCOLA NARCISO!!!

El 7 de diciembre fuimos invitados a participar en el evento de "Encerramento do ano letivo" de la clase de Narci. Nos lo pasamos muy bien y los peques másss. Aquí tenéis algunos momentos de ese emotivo día
Click to play this Smilebox slideshow

miércoles, 12 de diciembre de 2012

PASSEIO DE BARCO PELA COSTA DE BÚZIOS

En nuestro tercer día en Búzios hicimos un paseo náutico que nos dió la oportunidad de apreciar la belleza de doce playas y tres islas ubicadas al norte de esta península.Realizamos tres paradas para poder nadar y practicar snorkeling.
 La ruta fue la siguiente: Praia da Armação dos Búzios, Praia dos Ossos, Praia da Azeda, Praia da Azedinha, Praia de João Fernandes(primera parada),Praia de João Fernadinho, Ilha Branca, Ilha Feia(segunda parada),  Praia das Moças, Praia da Rasa, Praia da Tartaruga(tercera parada), Praia das Virgens, Praia dos Amores, Praia do Canto e Ilha do Caboclo.

Click to play this Smilebox slideshow

Tras finalizar este lindo paseo nos fuimos a comer y después a pasar la tarde a la Praia da Ferradura (su lado derecho). Como indica su nombre es una playa extensa en forma de herradura, de arena dorada y aguas cristalinas; la inexistencia de olas la convierte en una playa ideal para familias con niños pequeños y su mar calma es ideal para practicar diversos deportes naúticos
Click to play this Smilebox photo album

lunes, 10 de diciembre de 2012

EL MEJOR ADORNO DE NAVIDAD ES UNA GRAN SONRISA, AQUÍ TENÉIS LA NUESTRA

Este año nuestra felicitación de Navidad como veis es especial. La Navidad ligeritos de ropa é muito raro jeje!!. Muitos beijos e saudaçoes a tod@s y como dice el anuncio
 "Vuelve a casa vuelve por...Navidad". Nos vemos en una semanitaaaa (a pasar fríooo)

lunes, 3 de diciembre de 2012

sábado, 24 de noviembre de 2012

VIAJE A BUZIOS

Aprovechando el feriado de noviembre en Brasil, nos hemos ido una semanita a la playa, concretamente a Buzios, una municipalidad brasileña perteneciente al Estado de Río de Janeiro. Está localizada en una península de 8 Km de extensión con 23 playas. Por un lado recibe corrientes ecuatoriales y por el otro las provenientes del Polo Sur, lo que hace que tenga playas con aguas cálidas y heladas a la vez. Esta ha sido nuestra experiencia en Buzios
Click to play this Smilebox scrapbook

jueves, 15 de noviembre de 2012

1ª CENA INTERNACIONAL EN CASA

El lunes(12-11) hicimos nuestra primera en casA (aún no nos ha llegado el contenedor así que...)pero bueno siempre están los de plástico jeje!! Los invitados: compis de bosch TRETO-MADRID-CHINA.
Click to play this Smilebox scrapbook

FRACTURA RECUPERADA

Por finnn, el martes le quitaron la escayola a ALEX, uffff menos malllll, ya que esta mañana hemos cogido vuelo rumbo a Río, a pasar unos días a la playitaaaaa, concretamente a Buzios, un pueblecito ni más ni menos que con 22 playitassss ¿pinta bien nooo?. Ya os contaremos. ASí que ayer por la tarde tuvimos sesión de peluquería la family al completo.
Click to play this Smilebox collage

viernes, 9 de noviembre de 2012

FELIZ CUMPLEAÑOS CAMPEÓNNNN!!!

El 8-11-2010  a las 15:40 nuestro pequeño terremoto Alex decidió ,por fin,  visitarnos,jeje!!

Y el tiempo pasó volando y cumplió su primer añito

Y ayer 2 añitos yaaaaa


Os hemos echado a tod@s muchisimooooo de menosssss

¿Queréis saber cómo fue su gran día?Aquí va la primera entrega

Click to play this Smilebox scrapbook

Y aquí la segunda entrega

Click to play this Smilebox scrapbook

sábado, 29 de septiembre de 2012

PASSEIO DE MARIA FUMAÇA


María Fumaça es un tren de vapor, del siglo XIX, bien conservado, que sale de la estación Anhumas (Campinas) y se dirige hacia la ciudad de Jaguariúna. Este es uno de los pocos paseos de MAria Fumaça que quedan en Brasil. Tan pronto como se sale de la estación comienza a ir a través de varios hermosos paisajes y fazendas centenarias de la época del café. El tren pasa por las estaciones de Pedro Américo, Tanquinho, Desembargador Furtado, Carlos Gomes, todas construidas a mediados de 1920.
En cada vagón, hay un guía que explica el funcionamiento del tren a vapor, cariñosamente llamado por los brasileños Maria Fumaça, así como también describen la zona por la que el tren va pasando (fazendas,ríos, estaciones...). 

Ha sido en numerosas ocasiones utilizada como escenario de novelas de época.A la entrada de la estación se puede ver fotos de los artistas que hicieron las novelas con trajes de la época.
Al llegar a Jaguariúna, se hace una parada de media hora, donde se encuentran una feria de artesanía y un museo del ferrocarril.
             Estación de Jaguariúna

 Nuestro PASSEIO DE MARIA FUMAÇA

sábado, 22 de septiembre de 2012

HOLAMBRA - CIDADE DAS FLORES


Este sábado pasamos el día en Holambra.

Holambra es un municipio en el estado brasileño de São Paulo, fundada el 27 de octubre de 1991. Su nombre, unión deHolanda, Estados Unidos y Brasil,se debe a la colonia holandesa que se estableció en la finca de Ribeirão edad. La ciudad se destaca por tener el mejor índice de sesiones de la calidad de vida en Brasil y por tener el mejor récord de seguridad en el país. Con mano de obra calificada en el sector agrícola, la ciudad se destaca como el mayor centro de producción de flores y plantas ornamentales en América Latina. Holambra se considera oficialmente un centro turístico y acoge cada año la feria de flores más grande en América Latina: Expoflora.


Ahí va un bello recuerdo de ese día